Ihr Lieben.
Wer braucht Barbaras Rhabarberbar, wenn er auch Begriffe wie "Gehwegvorstreckung", "Globalsummenzuweisung" oder "konzeptionelle Verkehrskonzeption zur Unterbindung der Schleichverkehre" haben kann?
Man muss nur lange genug mit Berliner Lokalpolitik zu tun haben. Schon geht einem derart Sperriges mühelos über die Lippen.
Ein weiteres Beispiel: "Zweckentfremdungsverbot".
Seit über zehn Jahren verbietet es Berlin, Wohnungen vom Zweck des Wohnens zu entfremden – sie also etwa als Ferienwohnungen zu vermieten oder leer stehen zu lassen.
Doch während die Aussprache bei allen Berliner Behörden problemlos verläuft, hakt es bei seiner Umsetzung.
Unsere Autorin Cornelia Liedtke hat sich reingefuchst in das Thema. Ihren Text (sowie viele Tipps für die kommenden Tage) findet ihr nach dem Scrollen.
Ja, damit ist unser Newsletter etwas länger als gewöhnlich. Aber da ihr ja ab Donnerstag eh alle in der Uckermark urlaubt, ist es (kleine Vorwarnung) in dieser Woche auch die einzige Ausgabe.
Wissen im Schnelldurchlauf

Cantian-Run: Ist die Laufbahn am Cantianstadion heute offen – oder nicht?! Nachdem Sven aus unserer Community einmal zu oft vor verschlossenem Drehkreuz gestanden hatte, war er so wütend, dass er eine Website mit App aufgesetzt hat: "Ist die Bahn heute offen?" Zum Mitgucken und Mit-Melden, kostenlos. (Quelle: Mail von Sven)
Tote Jungvögel: Die entdeckte Reemt aus unserer Community im Gleimkiez auf der Straße und fragte besorgt: Was ist da los? Wassermangel? Insektenmangel? Katzenüberschuss? Der Nabu Berlin antwortet: Das ist im Frühjahr (leider) üblich, etwa weil starker Wind die Nester aus den Bäumen weht, Katzen jagen oder Nahrung fehlt. Also kein Grund zur Panik. Generell ist es aber wichtig, in Zeiten von Vogelgrippe & Co bei toten Vögeln wachsam zu sein. (Quelle: loky*-Anfrage beim Nabu Berlin)
Volksbegehren geplatzt: „Berlin autofrei“ hat nur 140.000, „Berlin werbefrei“ nur 43.000 von jeweils 175.000 benötigten Unterschriften gesammelt. Das Verkehrsentscheid-Team erklärt das auch mit Politikverdrossenheit, weil "bringt in Berlin ja eh nichts". (Quelle: rbb, Pressemitteilung Berlin Autofrei per Mail)
Tram-Unfall: Letzte Woche wurde ein Zehnjähriger von der M4 erfasst, als er am Antonplatz die Schienen überqueren wollte. Mittlerweile ist er außer Lebensgefahr. Immer wieder gibt es gefährliche Unfälle entlang der M4. Den einen, besonders gefährlichen und damit umzubauenden Ort gibt es aber nicht. (Quelle: Polizei Berlin)
Hübsch-oder-hässlich-Hecke: Die Benjeshecke um den Weißen See ist fast fertig. Sie soll Wildbaden verhindern und Unterschlupf für Tiere und Insekten bieten. Nicht alle finden’s gut: Neu gepflanzte Sträucher wurden direkt ausgerissen; der Berliner Kurier nennt sie „Hässlich-Hecke“. Was denkt ihr? (Quelle: Berliner Kurier)